Robin Hood s 03 e 12 eng
- Что?!
- Джон, отпусти его.
- Дайте сказать!
Да, ты это умеешь. Говорить и лгать!
- Обвел нас вокруг пальца!
- Джон! Хватит!
Отпусти его. Давай.
Лжец!
- В порядке?
- Я ничего не сделал!
Клянусь! Я вас не предавал.
Мач!
Ты веришь мне, Гай.
Тук?
Робин?
Так вы думаете, что я трус? Верно? Да?
Что - что я продавал вас, чтобы как-то спасти себя?
- Ты уже так делал.
- Я знаю!
И каждый день я жалею об этом.
Вы это знаете!
Никто из вас?
Никто мне не верит?
Тогда я ухожу.
Нет. Ты рассказал ей о тоннеле?
- Я же сказал, я ничего не…
- Свяжите его!
Что? Нет, нет, нет, нет.
- Я не могу рисковать.
- Робин!
Когда мы захватим замок, мы вернемся и все выясним.
- Джон, не делай это.
- Давай!
Даже не смотри на меня
Оставайся здесь.
Специалист, говоришь?
Тебе лучше им быть.
Ты не напрасно потратишь свои деньги, сестренка.
Когда я получу свои.
Тебе заплатят при одном условии.
Что эта ловушка убьет Гуда.
Ты начальник.
Мы проникнем в замок, схватим Изабеллу и освободим селян.
Но если конвой уйдет, то все пропало.
Поэтому Тук, Джон, вы должны остановить его, во что бы то ни стало.
Возможно, мы видим друг друга в последний раз.