Robin Hood s 03 e 06 eng
Релиз: WESTFILM.TV
Перевод: opel
Редакция: Arletta, Dunpeal
Нет!
Нет!
Нет!
Ты любишь меня, Гисборн?
Да, сэр.
Я так рад это слышать, потому что я думаю, что шериф не любит своего принца.
Да, думаю, совсем не любит.
Моё время почти пришло, Гисборн.
Ты знаешь, что мой отец, Генрих, да упокоит Бог его душу, хотел, чтобы я стал королем, а не мой брат Ричард?
Я - король. Таково было его желание.
И я скоро буду им.
Мой отец учил меня окружать себя только самыми верными людьми, теми, кто меня любит.
Ты бы стал хорошим шерифом, Гисборн.
Я уверен в этом.
Тебе приятно, что я так уверен в тебе?
Да, сэр.
Робин Гуд не мертв.
Я сказал тебе, я сказал шерифу…
Я хочу, чтобы Робин Гуд умер.
Его кровь - это дар, который я жажду, но его мне никто не дает.
Если бы шериф любил принца Джона, он бы дал мне его, но у меня его нет, следовательно, он меня не любит.
Но я получу кровь.
Кровь шерифа.
Ты убьёшь для меня шерифа, Гисборн…
осторожно.
Только мы двое будем знать.
Эта тайна будет между нами.
И ты сделаешь это для меня, Гисборн…
…потому что ты меня любишь.
Подождите!
Принц Джон и его солдаты разбили там лагерь!
Что? Сколько у него людей?
- Тысячи.
- Нет!