Dead Set S 01 E 03 WS RiVER RU Cash Production
Черт.
Мы должны проверить стены снаружи.
Убедиться, что они надежны.
“Правда, Алекс?” Да, Тарик.
Зачем мучаешь себя?
Слушай, если сигнал до сих пор есть…
Не знаю. Там…
Это большая студия.
Она может быть где-то там.
Вы давно вместе?
Четыре года - это давно?
Бъет мой рекорд.
И могло быть пять в следующем месяце.
Если бы мы дожили до следующего месяца.
Ты любишь ее.
Это делает меня слабаком в твоих глазах?
Нет.
- Такие тупые.
- Умом не блещут.
Не могут даже перелезть через стену.
Не знают, что мертвы.
Старый добрый английский народец.
Да, вы правы. Вы все правы.
Они тупые как дерьмо.
Поэтому, пока мы еще дышим…
..мы умнее их.
Поэтому мы должны победить их.
Люди! Люди! Другие люди.
- Черт.
- Мы не одни!
Мы не одни.
Они очень далеко. Как персонажи из мультика.
Это она!
Это она! Это она.
Она жива. Моя девочка.
Это она. Это она. Она жива.
Хорошая девочка. Хорошая девочка! Хорошая девочка!
Кел. Келли! Кел…
Моя девочка. Умница, Кел. Она жива.
Заходи, Кел!
О-о-о…
Это она. Она жива.
transcript : CeriZa & Storm
Subs created by Cash Production