Curly Sue 1991
А потом, с твоего согласия, мы начнём процесс удочерения.
А что говорит Билл?
Он не может тебя удочерить, дорогая. По крайней мере, сейчас.
Потому что он бесхребетный.
Всё несколько сложнее, чем ты думаешь. Ну, это неважно…
Потому что у меня есть ты, а он будет со мной.
- А если не будет?
- Он же работает.
Вы точно знаете?
Он же сам сказал. А что?
Чтобы это понять, не надо быть гением.
Он нашёл мне мать, так ведь? Теперь свободен и может уйти в любой момент.
Билл?
“Для Сью”
Я не умею читать.
Тут написано:
“Я в гостиной”
Привет.
Иди ко мне.
В общем так. Не ругаться…
Не играть, не плеваться, не толкаться и не пинаться.
Закрой варежку.
Я сама всё прекрасно знаю.
Хочешь, мы пойдём с тобой?
Нет, но спасибо за предложение.
Ладно, поцелуй на прощание.
Ну уж нет, тут полно народу.
Ни пуха, ни пера.
Перевод Е.Клавдиенко
ssgen@yandex.ru
http://subtitry.ru/
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28