Braveheart

BraveheartДлинноногому нужен Уоллес.

И нашей знати тоже.

Такова была цена твоей короны.

Умри!

Я хочу, чтобы ты умер.

Я умру довольно скоро.

- А ты станешь королем.
- Не нужно мне от тебя ничего.

Ты не мужчина.

И ты не отец мне.

Ты мой сын, и ты всегда знал, что я думаю.

- Ты обманул меня.
- Ты позволил обмануть себя.

В твоем сердце ты всегда знал, что должно произойти здесь.

И вот, наконец, ты знаешь что значит ненавидеть.

Теперь ты готов быть королем.

Моя ненависть умрет с тобой.

Уильям Уоллес, вы обвиняетесь в государственной измене.

- Кому?
- Вашему королю.

У вас есть что сказать?

Никогда за всю свою жизнь я не присягал ему в верности.

Не имеет значения.
Он ваш король.

Сознайтесь в этом и получите скорую смерть.

А если будете отрицать, вас придется очистить болью.

Вы признаетесь?

Вы признаетесь?

Ну что же, утром вы получите очищение.

- Ваше Высочество.
- Я к заключенному.

- Король приказал…
- Король скоро умрет, а его сын слаб.

Кто по вашему будет править этим королевством?

Откройте дверь.

Ваше Высочество.

Вставай, мразь! А ну, встать!

Довольно. Ступайте.

Я сказала ступайте.

Моя госпожа.

Сэр, я пришла умолять вас признаться во всем и поклясться в верности королю, чтобы он проявил милосердие.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32